MT2007

Совместный проект с языковым порталом Uz-Translations

Сетевая работа

 

На данный момент как таковой сетевой (групповой) работы нет. Однако в перспективе планируется реализовать такую возможность.

Реализация такой системы позволит (наброски):

  • Работать над одним переводом нескольким переводчикам, при этом в реальном режиме времени видеть результаты работы коллег.
  • Подключиться к существующему проекту для совместной работы, в том числе и через интернет (с автоматической загрузкой оригинальных текстов).
  • Вести единую терминологию в рамках проекта.
  • Общаться с коллегами, не выходя из программы, посредством встроенной системы обмена сообщений.